南宮公告
【重要公告】本部落格之文章,版權所有,若欲引用,請先告知並獲得許可,轉載之文亦需註明出處。     【注意事項】留言基本不刪除,但謝絕廣告。                              【歡迎歡迎】若喜歡本部落格,歡迎訂閱及加入好友。也歡迎邀稿 ^^

0.jpg

 

《三生三世十里桃花》改編自同名小說,講述青丘帝姬白淺和九重天太子夜華的三生情緣。

由劉亦菲、楊洋領銜主演,羅晉、嚴屹寬、李純等聯袂出演的古裝玄幻愛情仙俠電影。

 

內有劇透,請慎入!!

 

劇情簡介:

1.jpg

 

青丘帝姬白淺(劉亦菲 飾)同天族太子夜華(楊洋 飾)早有婚約,兩人卻一直未曾相見。

直至東海盛宴,兩人初遇,夜華發現白淺竟同亡妻素素之容貌一般,彷彿同一人,

為求解開白淺與素素之謎,夜華遂順勢入住青丘,與白淺朝夕相處,日復一日,

夜華逐漸確定兩人身份,但夜華此舉卻引起側妃素錦(李純 飾)之妒,

素錦暗中協助鬼族王后玄女(顧璇 飾)搶走上神墨淵仙體。白淺為拯救墨淵,

便取天族聖器結魄燈,但也因此恢復身為凡人素素之記憶,悲傷至極的她無法原諒夜華···

 

劇情心得:

2.jpg

 

要將幾十萬字的長篇小說濃縮成一百多分鐘的電影,著實不容易,而為了劇情的推進,

電影將繁瑣零碎的片段縮減到極致,弱化了所有不重要的劇情細節與人物角色,

使核心更加明確,但卻因為劇情推進的過於迅速,片段太過緊湊,顯得剪輯雜亂,

恐怕會使得尚未看過原著小說或電視劇的觀眾看得不知所云,難以融入劇情,

整體來說,電影的劇情呈現雖不至於使人不解,但情節過度簡化,使得情感描繪不夠深入,

讓人無法理解兩人間可歌可泣的愛恨情仇,一切的悲喜都來得很突然的感覺,

可惜了原著中想傳遞的越過生死、至死不渝、癡纏三生的愛情描述。

 

場景特效雜感:

3.jpg

 

片中角色的造型華美獨特又吸睛,強烈凸顯出每個人物獨有的性格與特色,

如仙氣縱橫的白淺,服飾華麗優雅又不失霸氣傲骨(除了大婚那段的怪異霞冠外,

劉亦菲其他的造型真的都美得無法挑剔),而夜華的赤金戰袍,

亦是展現其至高的地位及英勇神武的姿態,兩人一黑一白,畫面感舒服又相襯。

 

4.jpg

 

而在視覺方面,絢爛綺麗、美若詩畫的場景是電影的一大亮點,

震撼磅礡、氣勢宏偉的特效,也帶給觀眾無限想像空間,

強烈炙熱的感情與瑰麗壯觀的特效兩相結合,再加上賞心悅目的奇幻景致,

扣著「玄幻愛戀」的仙俠題材,營造出如幻似真的美麗神話。

 

5.jpg

 

總而言之,此片有一大賣點,就是「美」,場景美、特效佳、顏值高,

讓觀眾體驗了一場盛大的視覺饗宴,但可惜了電影為了壓縮時間所造成的混亂劇情、

交代不清的角色關係、莫名其妙的發展與結局、以及空洞蒼白的人物情感,

這些都是兩位超高顏值的主演都無法挽救的缺失,而整體來說,雖說南宮不是很推薦,

但也不到完全差評,因為至少還是從頭到尾地看完了哈哈!

 

人物簡介(引用至百度百科):

6.jpg

 

白淺/司音/素素(劉亦菲 飾)

十四萬歲,青丘帝姬,夜華未婚妻。她通透純粹,敢於做真實的自己。

年少時女扮男裝拜師戰神墨淵門下學藝,化名司音;後歷劫為凡人素素與太子夜華相戀;

而在回歸上神身份的第三世中,她封存在結魄燈中的種種前塵往事、恩怨糾葛一併湧出,

與夜華依舊情絲難斷,甘願為彼此拔劍並肩作戰。

 

7.jpg

 

夜華/墨淵(楊洋 飾)

五萬歲,九重天太子,白淺未婚夫。三百年前與白淺化身的凡人素素相愛,

卻因仙凡身份懸殊而歷經一番生離死別,之後與回歸上神身份的白淺再次重遇。

他少年老成、英勇神武,始終為白淺默默付出,為愛承受雷劈之刑等,

將所有感情都藏在心底,甘願為白淺忘卻生死,與白淺歷經三生三世的愛恨糾纏。

 

9.jpg

 

素錦(李純 飾)

夜華側妃,長了一雙漂亮眼睛,和太子夜華是青梅竹馬。她從小單戀天君的長孫夜華,

但夜華並未對其動心。為愛癡狂的她由愛生恨,以一系列極端的方式挽回愛。

她多次加害夜華心上人,甚至步步逼追,導致夜華白淺兩人經歷多世愛恨折磨。

 

10.jpg

 

玄女(顧璇 飾)

冷艷孤傲的鬼族王后,能化作別人的樣貌。她表面上把自己撐得很強大,

但內心非常脆弱,只有在面對自己的孩子時會展現出柔軟的一面。

她一心只想復活自己死去的孩子,並為此而瘋狂,不惜與天族一眾上神對戰。

 

11.jpg

 

折顏(羅晉 飾)

退隱三界、不問紅塵的遠古上神,原身是是開天闢地以來大洪荒時代孕出的第一隻鳳凰,

十里桃林的主人。他身為青丘帝姬白淺的長輩,卻也是她的摯友、老師和領路人,

每次在白淺危難時或挺身而出,或悉心開導。

 

12.jpg

 

擎蒼(嚴屹寬 飾)

鬼族之主,他是邪魅狂狷的終極魔王,亦是天族太子夜華的宿敵。

七萬年前掀起戰事,八荒四海生靈塗炭,鬼族之亂後被戰神墨淵封於上古神器東皇鐘之中,

數万年不見天日。七萬年後,他破鐘而出,勢必要血洗天地,

與天族太子夜華大戰一場,要八荒眾神一起陪葬。

 

人物感想:

13.jpg

 

劉亦菲真的很美,氣質也很符合原著中的白淺,起初電影在選角階段開放投票之時,

劉亦菲就以超高票數遙遙領先,因為神仙姐姐的外貌真的是最適合的人選,

但顯然呈現出的結果卻是令不少人失望的,失望的原因並非劉亦菲的演技不好,

看得出來她很努力地表現出三位人物(白淺、司音、素素)的差異,

無論是性格上、地位上,亦或是經歷上,但無論是哪一位,電影的片段都過於倉促,

使得演員難以發揮,若與劇版相比,楊冪飾演的白淺,是帶領觀眾走過關於她的一生,

道盡她的喜怒哀樂、貪嗔愛恨,而劉亦菲則是白淺的精華版,呈現出她最強烈的愛恨。

 

14.jpg

 

在夜華的角色正式定下之前,相信楊洋也是不少人心中適合夜華的演員之一,

說實話,楊洋的表現比南宮預想中還要來的好,但尷尬點卻也不少···

此作多以白淺的視角去描寫,加上各場景間混亂的轉換交替,使情境仿似不連貫,

令得戲份本就不多的夜華在此處吃上不少虧,例如團子喝酒昏迷那段真的很令人無言,

還有前期放肆任意的撩妹,鋪陳不夠的下場就是顯得這個角色很輕浮。

而墨淵這個角色···說真的如果不是看了劇照,還不知道原來影版把兩角合一,

都是由楊洋飾演,只露幾面(甚至近乎沒露到臉),存在感真的低到不能再低了!!

 

15.jpg

 

夜華、白淺的對手戲呈現出的畫面其實還不錯!兩人共浴氤氳泉這段就很浪漫唯美,

但CP感卻不夠充足,前期的愛不夠濃烈,後期的恨也不夠暴烈,

包括白淺誤以為夜華拋棄素素以及白淺恢復素素的記憶之時,呈現出的情緒都很怪。

 

16.jpg

 

電影中很多感情、事實、經典字句的呈現,都是以某個角色之口表現,

例如夜華對素素真摯的愛與付出,全藉由奈奈之口表露,

而南宮認為這樣的手法並不是不好,但顯然在情感的烘托上就減去不少,渲染力不足。

 

17.jpg

 

其他角色就一起打在這邊吧,因為感想不多,就不特別抓圖了!

 

「君上對先夫人的感情不是愛,而是悔。對上神的感情更不是愛,而是償。」

李純飾演的素錦,是個有著漂亮眼睛得壞女人,愛恨濃烈、忌妒心強,

刻劃不多,但掌握得還不錯,性格鮮明,表現到位,力道很夠。

 

玄女,電影中改編很大的角色,身份與關係都與原著不符,

也是個南宮覺得沒必要存在的角色之一···

折顏,羅晉詮釋得算是意料之中,俠骨風範、瀟灑自如。

擎蒼,造型很帥氣,氣勢過人,但出來沒多久就領便當了~

 

歌曲推薦:

18.jpg

 

電影《三生三世十里桃花》有情人版主題曲

演唱:劉亦菲、楊洋

作詞:丁丁張

作曲:陳光榮

編曲:錢雷

 

詞:

花開三世 酒釀成了微甜 人在夢外之夢

血化成了青藤 夜燈扶搖升上空 離人還在等

不捨得不再遇見 有情的人原來不敢相逢

 

桃花朵朵 只恨瞬間花落 八荒相隔 四海再無歌

看死生契闊 有傳說 詞句寫在你眼底 你只有我

時間苦多 只待一語道破 若情可得

窮盡了三生三世尋相似輪廓 分分合合 不錯過

 

忘情三生 遺憾也算有幸 昆侖雪化成風

淚變千年玄冰 氤氳泉此刻無聲 故人還在等

不捨得不再相欠 有情的人原來不敢相逢

 

桃花朵朵 只恨瞬間花落 八荒相隔 四海再無歌

看死生契闊 有傳說 詞句寫在你眼底 你只有我

時間苦多 只待一語道破 此情可得

窮盡了三生三世尋相似輪廓 生生世世 不錯過

 

時間苦多 只待一語道破 此情可得

窮盡了三生三世尋相似輪廓 生生世世 緣無因 愛有果

 

圖片來源:《三生三世十里桃花》百度百科_圖片,

若有侵權請告知,會立即刪除並公開道歉!

文章標籤
創作者介紹

引歌共醉月

南宮蓉雪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 77國語言翻譯公司
  • 那國機我後有小是定和爾會果們會的不,天是特也開

    185國§語言﹋翻◎譯♂公﹉司~

    華碩翻□譯☆社﹎

    提◎供﹉它芒語翻譯等﹎服〇務☉

    電◎話: 02-7726-0931

    LINE客﹉服♀ ID: t23690932

    翻○譯﹌|◎www.77260932.com.tw/


找更多相關文章與討論